The issue has been hitting weblogs quite a while ago, and that's why we have RSS. But still, we need to narrow down the flow of information our aggregators feed us with daily!
One solution could be Bayesian Filtering in the aggregator.
A more down to earth solution would be be providing separate feeds for each category. b2evolution lets you offer this to your users. Take advantage of it.